onsdag 18 juli 2012

Ons18juli-Kebnekajse

Lilla tjejens första konsert!
inte min musik (kebnekajse)
men det blev en trevlig familje kväll på nöjesparken :)
Little girl's first concert!
not my music (Kebnekajse)
but it was a nice family evening at the amusement park

tisdag 10 juli 2012

Tis10juni-MyLifeNow



The most wonderful
The most difficult
I've ever done
Is being a mom


Nu är dagarna i alla regnbågens färger..och lite till.
Det går upp och ner, fram och tillbaka

Now the days are in all the rainbow colors .. and a little bit more
It goes up and down, back and forth

fredag 8 juni 2012

Fre8Juni-Min dag!




För jag har tagit studenten...
Fy fan vad jag är bra!!
Har man läst spelprogrammering så har man! ~ Have you studied game programming so have you!
Because I've graduated...
damn what I'm good!!

tisdag 29 maj 2012

Tis29Maj-4kg


-Oj vilken liten! Hon kan inte vara gammal...
säger tanterna man möter när vi är ute och går i solen.
Vet inte vad det är..men jag känner mig lite ledsen varje gång.
Det gör mig liksom påmind om att jag aldrig fick vara "riktigt gravid"
eller rättare sagt att jag inte fått vara med om en hel graviditet
och den jobbiga tiden när vattnet gick där i vecka 28-29, den jobbiga sjukhus tiden
och allt vad det nu innebär att få ett barn på 1kg över 2månader förtidigt

Men det var egentligen inte det jag skulle skriva.
Utan jag ska istället glädjas över hur bra hon växer!
man ser så tydligt att det går framåt när man ser det så här:
Representerar min dotters födelsevikt, och dagens vikt!
Now the little girl wakes, so please use the translation function on the right side of the blog to get the text in English (or other desired language)

söndag 20 maj 2012

Sön20Maj-Rainbow

Jag ♥ Ica Maxi!
Nu förstår jag plötsligt varför alla föräldrar älskar den affären! ;)
Perfekt kvälls overall till Idun på festivalen i sommar! ~
 Perfect evenings suit to Idun at the festival this summer
I ♥ Ica Maxi!
Now I suddenly understand why all parents loves that store!

fredag 11 maj 2012

Fre11maj- FridayFriday

Gammal disktrasa
Luktar surt
Gammal mjölk
Det är jag en dag som denna!♥

Old washcloth
Smells sour
old milk
It's me
a day like this! ♥

måndag 7 maj 2012

Mån7Maj-3månader

3 månader!
Här går det undan :) 
Yoshi har krympt? O_o Yoshi has shrunk?
3 months!
Here it goes fast :)